프리미어 프로 한글판 영어로 변경하는 방법

어도비 프리미어 프로 버전을 처음에 설치할 경우 옵션을 사용자가 설정해서 영문판으로 변경하지 않으면 기본적으로 한글판으로 설치가 되는데요.

유튜브 같은 튜토리얼 영상을 보면서 따라할때 대부분 영어 버전으로 설명을 하기 때문에 학습을 때 한글판이면 약간 불편할 수도 있는데 만일 한글판을 영어로 변경하고 싶다면 다시 설치하거나 한글 패치 없이도 쉽게 변경할 수 있습니다.

프리미어 한글판에서 영문판으로 변경하기

프리미어 프로를 실행한 다음 아무 프로젝트를 생성합니다.

단축키 Ctrl + F12를 눌러 콘솔 패널을 연 다음 콘솔 글자 옆의 메뉴 버튼을 클릭 후 Debug Database View를 선택합니다.

상단의 검색창에 app을 입력한 다음 나오는 결과값인 ApplicationLanguage에서 ko_KR로 되어 있는 것을 en_US로 변경한 다음 열려있는 창을 닫고 프리미어 프로를 종료한 다음 다시 실행합니다.

메뉴를 비롯한 모든 언어가 영어로 표시되는 것을 확인할 수 있습니다.

만일 언어를 한글과 영어 둘다 표시되게 하고 싶다면 ApplicationLanguage를 ko_KR인 상태에서 아래의 ApplicationLanguageBilingual 옵션의 체크박스를 체크한 다음 프리미어 프로를 다시 시작합니다.

ApplicationLanguageBilingual 옵션을 적용한 경우 위처럼 기본적으로 한글판 베이스에 괄호로 영문 옵션명이 표시되어 튜토리얼 같은 영상을 볼때 한글판과 영문판 설명에 구애받지 않고 보다 쉽게 학습할 수 있습니다.