넷플릭스 영어공부를 위한 자막 두개 함께 보기

인터넷 서비스

넷플릭스로 영어공부를 하는 사용자라면 영어를 들으면서 영문 자막을 볼 수도 있지만 한글과 영어 두개 자막을 함께 보면 더욱 도움이 될텐데요.

넷플릭스에서는 영어공부를 위한 자막 설정 환경을 지원하지 않기 때문에 확장 프로그램의 도움을 받아야 하며 크롬 브라우저에서 사용할 수 있습니다.

넷플릭스 자막 두개 함께 보기

Watch Two Subtitles For Studying English On Netflix 1

크롬 웹 스토어에서 Language Learning with Netflix를 검색해 찾아 설치하거나 위 링크를 클릭해 바로 확장 프로그램으로 이동한 다음 설치합니다.

Watch Two Subtitles For Studying English On Netflix 2

Language Learning with Netflix를 설치하면 설정 완료 페이지에서 간단한 설명과 함께 모국어를 선택할 수 있습니다.

Watch Two Subtitles For Studying English On Netflix 3

넷플릭스에 접속한 다음 영어공부를 할 영상을 재생하면 오른쪽엔 자막 스크립트를 세로로 확인할 수 있으며 하단에는 자막 두개가 함께 표시됩니다.

Watch Two Subtitles For Studying English On Netflix 4

단어에 마우스를 올리면 해당 단어의 뜻을 확인할 수 있으며 AP 옵션을 통해 한 문장이 끝나면 자동으로 일시정지가 되게 할 수 있습니다.

오른쪽의 자막 스크립트에 마우스를 올려보면 자막 왼쪽에 재생 버튼이 보이며 해당 문장을 다시 재생할 때 활용할 수 있습니다.

Watch Two Subtitles For Studying English On Netflix 5

옵션을 살펴보면 어휘 강조 표시와 자막 숨기기등 언어 공부에 필요한 기능이 특화되어 있는데 단축키 몇가지를 알아두면 공부에 좀 더 도움이 될 것 같습니다.

한가지 아쉬운 점은 문장을 저장하고 저장된 항목을 보는 것이 PRO 버전을 구독해야 가능하다는 것이네요.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

Fill out this field
Fill out this field
유효한 이메일 주소를 입력해주세요.

크롬 개발자도구 꺼짐 현상 해결 방법
크롬 개발자도구 꺼짐 현상 해결 방법
크롬 개발자도구 꺼짐 현상에 대해서 알아보겠습니다. 크롬 브라우저에서 실시간으로 웹사이트의 HTML, CSS 편집과 스크립트 디버깅을 위해서 F12 키를 눌러 개발자도구를…